1. A szerződés elfogadása
A jelen Felhasználási Feltételek ("Feltételek") szerződést képeznek Ön és a Törökországban egyéni vállalkozó (şahıs şirketi) (egyéni vállalkozás) minőségben tevékenykedő Kadir Alan ("Thanxful," "mi") között. A jelen Feltételek a Thanxful iOS-alkalmazás és a thanxful.app weboldal (együttesen: a "Szolgáltatás") Ön általi használatát szabályozzák.
Fiók létrehozásával, bejelentkezéssel vagy a Szolgáltatás bármilyen módon történő használatával Ön elfogadja a jelen Feltételeket és az Adatvédelmi Szabályzatot. Amennyiben nem fogadja el azokat, ne használja a Szolgáltatást.
Amennyiben a Szolgáltatást egy szervezet nevében használja, kijelenti, hogy jogosult az adott szervezetet a jelen Feltételekhez kötni.
2. A felek
| Szolgáltató | Kadir Alan — egyéni vállalkozó (şahıs şirketi) (egyéni vállalkozás), Törökország |
| Kapcsolat | [email protected] |
Amennyiben postai úton történő kézbesítési címre van szüksége, először írjon nekünk a [email protected] címre; a címet kérésére bocsátjuk rendelkezésre.
3. Felhasználói jogképesség és életkori feltétel
A Szolgáltatás használatához legalább 13 évesnek kell lennie. Amennyiben Ön 13 éves és az Ön lakóhelye szerinti országban érvényes nagykorúság közötti életkorban van, a Szolgáltatást kizárólag akkor használhatja, ha egy szülő vagy törvényes gyám az Ön nevében elfogadja a jelen Feltételeket, és bevonásra kerül a folyamatba.
A Szolgáltatás használatával az alábbiakat kijelenti:
- Ön legalább 13 éves.
- Rendelkezik a jelen szerződés megkötéséhez szükséges jogi cselekvőképességgel (vagy ennek hiányában a szülője, illetve törvényes gyámja az Ön nevében hozzájárul).
- Törökország vagy bármely más, Önre alkalmazandó ország joga alapján nincs eltiltva a Szolgáltatás igénybevételétől.
A Török Polgári Törvénykönyv (TMK) 15. cikke értelmében a 18 év alatti kiskorúak szerződéskötési képessége általában korlátozott. Amennyiben Ön 18 év alatti, a szülője vagy törvényes gyámja hozzájárulása nélkül nem köthet érvényesen a jelen Feltételekkel szerződést; ebben az esetben a szülője vagy törvényes gyámja is kötve van a Feltételekhez.
Az alkalmazás App Store szerinti korhatár-besorolása (4+) az alkalmazás tartalmát minősíti — ez nem írja felül a szerződéses 13+ életkori feltételt.
4. A Szolgáltatás meghatározása
A Thanxful egy hálanapló alkalmazás. Rövid naplóbejegyzéseket írhat, hangulatot rendelhet hozzájuk, sorozatot (streak) építhet, és — ha úgy dönt — mesterséges intelligencia által generált betekintéseket kaphat a leírtakkal kapcsolatban (lásd a 10. szakaszt).
A Thanxful nem orvostechnikai eszköz, nem terápiás szolgáltatás, és nem helyettesíti a szakképzett mentális egészségügyi, orvosi vagy jogi tanácsadást. Bár az App Store-kategóriája az "Egészség és fitnesz", a Szolgáltatás általános fogyasztói jólléti eszköz. Érzelmi nehézség vagy krízishelyzet esetén forduljon engedéllyel rendelkező mentális egészségügyi szakemberhez, illetve sürgősségi esetekben a helyi mentőszolgálatokhoz.
5. Az Ön fiókja
A bejegyzések mentéséhez, az eszközök közötti szinkronizáláshoz és a prémium funkciók eléréséhez Thanxful-fiókra van szüksége.
- Ön felelős a bejelentkezési adatainak bizalmas kezeléséért és a fiókjában történő minden tevékenységért.
- Minden személy csak egy fiókot hozhat létre. Az automatizált fiókkészítés tilos.
- Amennyiben fiókjának jogosulatlan használatát gyanítja, haladéktalanul értesítsen minket a
[email protected]címen. - A jelen Feltételek súlyos megsértése esetén fiókját a 14. szakasz alapján felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük.
Fiókját bármikor törölheti a Beállítások → Speciális → Fiók törlése menüpontból, vagy a [email protected] címre küldött e-mailben. A törlés visszafordíthatatlan (lásd Adatvédelmi Szabályzat 9. szakasz).
6. Az Ön tartalma és szellemi tulajdonjogok
A naplóbejegyzései az Ön tulajdonát képezik. Az Ön által írtakra semmilyen tulajdonjogi igényt nem támasztunk.
A Szolgáltatás működtetéséhez szűk körű felhasználási engedélyre van szükségünk a tartalmához. Egy bejegyzés mentésével Ön világméretű, nem kizárólagos, jogdíjmentes, át nem ruházható felhasználási engedélyt biztosít számunkra az alábbi célokra:
- A tartalom tárolása (annak érdekében, hogy később ismét hozzáférhessen).
- A tartalom megjelenítése Önnek az alkalmazáson belül.
- Amennyiben Ön kifejezetten engedélyezi a mesterséges intelligencia által nyújtott betekintéseket, a tartalom továbbítása az MI-adatfeldolgozóinknak (OpenAI és Google Gemini), kizárólag az Ön számára személyre szabott betekintések előállítása céljából (lásd a 10. szakaszt).
Ez a felhasználási engedély kizárólag a Szolgáltatás Önnek történő nyújtására korlátozódik. A felhasználási engedély megszűnik, amikor Ön törli a tartalmat vagy a fiókját. Bejegyzéseit:
- Nem használjuk semmilyen mesterséges intelligencia modell (sajátunk vagy másé) tanítására.
- Nem használjuk marketing céljára.
- Nem használjuk Önt érintő profilalkotás céljára.
- Nem használjuk a Szolgáltatás működtetésén kívül semmilyen más célra.
A tartalmáért kizárólag Ön felelős. Ne tegyen közzé semmit, ami nem az Öné; ne írjon más azonosítható személyről annak hozzájárulása nélkül.
7. Felhasználási szabályok
A Szolgáltatás használata során vállalja, hogy nem teszi az alábbiakat:
- A Szolgáltatás bármilyen jogellenes, megtévesztő vagy káros célra történő használata.
- Mások jogait (beleértve a szerzői jogot, védjegyet, magánélethez való jogot, személyiségi jogokat) sértő tartalom feltöltése.
- Olyan tartalom feltöltése, amely Törökországban vagy abban az országban, ahol a Szolgáltatást használja, jogellenes — például gyermekek szexuális bántalmazását ábrázoló anyagok, gyűlöletbeszéd, erőszakra való felbujtás.
- Mások zaklatása, követése vagy bántalmazása a megosztási funkciókon keresztül.
- Az alkalmazás visszafejtése, forráskódjának kinyerésére irányuló kísérlet, kivéve a török vagy uniós jog által kifejezetten megengedett eseteket.
- Adatkinyerés (scraping) vagy a Szolgáltatáshoz való automatizált hozzáférés.
- A Szolgáltatás infrastruktúrájának vagy más felhasználóknak a működését akadályozó beavatkozás.
- Más személy kilétének felhasználása, az életkor téves megadása vagy más fiókjának használata.
- A korlátok, a visszaélés-ellenőrzések vagy a funkciókapuk megkerülésére irányuló kísérlet.
- A Szolgáltatás biztonsági réseinek kihasználása, a jóhiszemű biztonsági kutatás kivételével. (Amennyiben sebezhetőséget talál, kérjük, jelezze a
[email protected]címen.)
E szabályok megsértése esetén fenntartjuk a jogot a tartalom eltávolítására, a funkciók korlátozására, valamint a fiók felfüggesztésére vagy megszüntetésére (lásd a 14. szakaszt).
8. Előfizetések, fizetések és automatikus megújítás
A Szolgáltatás az Apple App Store-on keresztül elérhető prémium előfizetéseket kínál.
8.1 Termékek
| Csomag | App Store-termékazonosító | Időtartam |
|---|---|---|
| Havi prémium | com.aota.thanxful.prod.rc_monthly |
1 hónap, automatikusan megújuló |
| Éves prémium | com.aota.thanxful.prod.rc_yearly |
1 év, automatikusan megújuló |
Az árak az Apple által támogatott országokban a helyi pénznemben, a vásárlás pillanatában jelennek meg az alkalmazásban. Ingyenes próbaidőszak vagy bevezető ár felajánlása esetén a próba feltételei és időtartama a próba megkezdése előtt megjelenítésre kerülnek.
8.2 Fizetés
A fizetés a vásárlás pillanatában és minden megújításkor az Ön Apple ID fiókjáról kerül levonásra. A fizetési módja vagy bankkártya-adatai nem kerülnek továbbításra hozzánk. Az előfizetést az Apple kezeli, a számlázást pedig az Apple (mint nyilvántartott eladó) és a nevünkben eljáró RevenueCat végzi.
8.3 Automatikus megújítás
Az előfizetése minden számlázási időszak végén automatikusan megújul, kivéve, ha legalább 24 órával a megújítás dátuma előtt lemondja, ahogyan azt az Apple előírja.
8.4 Lemondás
Előfizetését bármikor lemondhatja:
- iOS-eszközön: Beállítások → [az Ön Apple ID-ja] → Előfizetések → Thanxful → Előfizetés lemondása.
- A Thanxfulon belül: Beállítások → Előfizetés → Előfizetés kezelése (megnyitja az iOS Előfizetések képernyőjét).
- Vagy a következő címen: https://apps.apple.com/account/subscriptions.
A lemondás megállítja a következő megújítást. A kifizetett aktuális időszak végéig a prémium hozzáférés továbbra is megmarad.
8.5 Visszatérítés
Minden visszatérítési igényt az Apple dolgoz fel a https://reportaproblem.apple.com címen. Mivel nem mi vagyunk a nyilvántartott eladó, közvetlenül nem teljesíthetünk visszatérítést.
Tájékoztatás török fogyasztók számára kötött távollévők közötti szerződésről: A 6502. számú Fogyasztóvédelmi Törvény ("TKHK") 48. cikke és a Távollévők között kötött szerződésekről szóló rendelet értelmében az előfizetés megkezdésével Ön által kifejezetten adott hozzájárulással azonnal megkezdődő teljesítésű, digitális tartalomnak minősülő szolgáltatások kívül esnek a 14 napos elállási jog hatályán. A prémium előfizetés megkezdésével és a prémium funkciók használatával Ön hozzájárul az azonnali teljesítéshez; emiatt a 14 napos elállási jog nem alkalmazandó. A következő megújítást bármikor lemondhatja (lásd 8.4 szakasz); továbbá a török fogyasztóvédelmi jog által biztosított, le nem mondható jogai változatlanul fennmaradnak.
8.6 Árváltozások
Az előfizetési árak változása esetén a változás a következő megújítását megelőzően az Apple App Store és/vagy az alkalmazáson belüli értesítés útján kerül közlésre. Ha nem fogadja el az új árat, a megújítás dátuma előtt lemondhatja az előfizetést.
9. Ingyenes és prémium funkciók, változások
Bizonyos funkciók ingyenesek, mások aktív prémium előfizetést igényelnek. Időről időre funkciókat adhatunk hozzá, módosíthatunk vagy eltávolíthatunk; áthelyezhetjük azokat különböző díjszintek között. Amennyiben egy változás lényegesen csökkenti az aktuális számlázási időszakon belül már megfizetett prémium jogosultságát, a hozzáférését az időszak végéig fenntartjuk, vagy az Apple-ön keresztül arányos visszatérítést bocsátunk ki.
10. Mesterséges intelligencia funkciók
A mesterséges intelligencia által nyújtott betekintések opcionálisak. Mielőtt naplótartalma bármely MI-szolgáltatóhoz továbbításra kerülne, előzetesen kifejezett hozzájárulását kell adnia. A hozzájárulást bármikor visszavonhatja a Beállítások → MI Hozzájárulás menüpontban.
- Arra vonatkozóan, hogy mely adatok kinek, mennyi ideig kerülnek továbbításra, lásd: Adatvédelmi Szabályzat 6. szakasz.
- Az MI-betekintéseket harmadik féltől származó modellek (OpenAI
gpt-4o-miniésgpt-4o, tartalékként Google Gemini) hozzák létre. A kimenet gép által generált szöveg. Lehet pontatlan, kontextuson kívüli vagy hibás. - Az MI-betekintések nem minősülnek orvosi, jogi vagy terápiás tanácsnak. Ne támaszkodjon kizárólag ezekre az egészségére, biztonságára, pénzügyeire vagy jogi helyzetére kiható döntéseknél.
- A bejegyzéseit nem használjuk MI-modellek tanítására.
11. Szellemi tulajdon
- A tartalma az Ön tulajdona (lásd a 6. szakaszt).
- A Szolgáltatásunk: a Thanxful forráskódján, felhasználói felületén, dizájnján, logóin, betűcsaládján, témacsomagjain (Espresso, Cosmos stb.), animációin, hangeffektusain, útmutató szövegein, MI-prompt sablonjain és a Szolgáltatást alkotó valamennyi anyagán fennálló minden szellemi tulajdonjog a Thanxfult illeti meg. Minden, a jelen Feltételekben kifejezetten nem biztosított jog fenntartva.
- Az Ön alkalmazásra vonatkozó felhasználási engedélye: A jelen Feltételeknek megfelelően Ön korlátozott, nem kizárólagos, át nem ruházható, tovább nem licencelhető, visszavonható felhasználási engedélyt kap arra, hogy az alkalmazást az Ön tulajdonában vagy ellenőrzése alatt álló iOS-eszközökre telepítse, és személyes, nem kereskedelmi célra használja. Ez a felhasználási engedély automatikusan megszűnik, ha Ön megsérti a Feltételeket, abbahagyja a Szolgáltatás használatát, vagy ha fiókja megszüntetésre kerül.
- Visszajelzés: Az Ön által nekünk küldött visszajelzésre, funkciójavaslatra vagy hibabejelentésre vonatkozóan a Szolgáltatás javítása céljából határozatlan idejű, világméretű, jogdíjmentes felhasználási engedélyt biztosít számunkra. Ön nem köteles visszajelzést küldeni.
12. Harmadik felek szolgáltatásai
A Szolgáltatás az Adatvédelmi Szabályzat 7. szakaszában felsorolt harmadik felek szolgáltatásaira (Apple, Google/Firebase, OpenAI, RevenueCat) épül. Ezen harmadik felek szolgáltatásainak igénybevétele nem a mi, hanem az adott szolgáltató saját feltételei és szabályzatai alá tartozik; ezekért a tényezőkért nem vállalunk felelősséget.
13. Nyílt forráskódú tájékoztatók
A Thanxful az alábbi nyílt forráskódú összetevőket tartalmazza:
- Firebase Apple SDK — Apache License 2.0.
- RevenueCat SDK — MIT License.
- Lottie (airbnb) — Apache License 2.0.
Az attribúciók és a teljes licencszövegek az alkalmazáson belül a Beállítások → Névjegy → Nyílt forráskódú licencek képernyőről érhetők el.
14. Felfüggesztés és megszüntetés
A felhasználó általi megszüntetés: Bármikor felhagyhat a Szolgáltatás használatával, és törölheti a fiókját (lásd az 5. szakaszt). A törlés azonnal eltávolítja az Ön adatait az aktív rendszerekből, valamint 30 napon belül a biztonsági mentésekből és naplókból (lásd Adatvédelmi Szabályzat 9. szakasz).
Általunk történő felfüggesztés / megszüntetés: Az alábbi esetekben a Szolgáltatáshoz való hozzáférése előzetes értesítéssel vagy anélkül felfüggeszthető vagy megszüntethető:
- Ha Ön súlyosan megsérti a jelen Feltételeket (különösen a 7. szakasz Felhasználási szabályait).
- Ha azt egy illetékes hatóság írja elő.
- Ha a Szolgáltatás Ön számára való folytatólagos nyújtása minket vagy más felhasználókat súlyos jogi, biztonsági vagy működési kockázatnak tenne ki.
Amennyiben a jog megengedi, ésszerű előzetes időt biztosítunk a jogsértés orvoslására. Azok a rendelkezések, amelyek természetüknél fogva határozatlan ideig hatályban kell, hogy maradjanak (beleértve a 6., 11., 15., 16., 17. és 18. szakaszt) a megszüntetés után is hatályban maradnak.
15. Nyilatkozatok és szavatosság kizárása
A Szolgáltatás "ahogy van" és "ahogy elérhető" alapon kerül nyújtásra. Az alkalmazandó jog által megengedett legszélesebb körben:
- Nem garantáljuk, hogy a Szolgáltatás megszakítás nélküli, hibamentes vagy biztonságos lesz, illetve hogy megfelel az Ön elvárásainak.
- Nem garantáljuk, hogy az MI-betekintések pontosak, hasznosak vagy bármely meghatározott célra alkalmasak lesznek.
- Nem vállalunk felelősséget az Ön vagy más felhasználók által feltöltött vagy megosztott tartalomért.
- Az összes hallgatólagos szavatosságot (forgalomképesség, meghatározott célra való alkalmasság, jogsértésmentesség) a jog által megengedett mértékben kizárjuk.
Az alkalmazandó jog kötelező rendelkezései alapján ki nem zárható szavatosságok és jogok nem tartoznak e kizárás körébe. Amennyiben Ön a 6502. számú TKHK, az uniós fogyasztóvédelmi jog, az egyesült királyságbeli fogyasztóvédelmi jog vagy hasonló rendszer szerinti fogyasztó, az alkalmazandó le nem mondható fogyasztói jogai a jelen Feltételek bármely rendelkezésétől függetlenül megilletik Önt.
16. A felelősség korlátozása
Az alkalmazandó jog által megengedett legszélesebb körben:
- Egyik fél sem felelős a Szolgáltatással kapcsolatosan felmerülő közvetett, járulékos, különös, következményes, büntető vagy példaértékű kárért, elmaradt nyereségért, bevételkiesésért, adatvesztésért vagy goodwill elvesztéséért, még abban az esetben sem, ha az ilyen károk lehetőségéről tájékoztatást kapott.
- A Szolgáltatással kapcsolatos minden követelés tekintetében ránk háruló teljes kumulatív felelősség a következő két összeg közül a magasabbra korlátozódik: (a) az igényre okot adó eseményt megelőző 12 hónap során az Apple-ön keresztül a Szolgáltatásért nekünk fizetett összeg, vagy (b) USD 100.
A fenti korlátozások nem alkalmazandók az alábbi esetekben; ezekben az esetekben korlátlan felelősséget vállalunk:
- Szándékosság vagy súlyos gondatlanságunk (kasıt vagy ağır ihmal) — függetlenül attól, hogy a kár testi sérülés, adatvesztés, magánélet megsértése vagy más formában merül fel. A Török Kötelmi Törvénykönyv (TBK) 115. cikke feltétlenül semmisnek minősíti minden olyan szerződéses kikötést, amely az adós szándékosságból vagy súlyos gondatlanságából eredő felelősségét kizárná; a jelen kivétel ennek a kötelező rendelkezésnek tesz eleget.
- Csalás vagy megtévesztő nyilatkozat.
- A gondatlanságunkból eredő haláleset vagy testi sérülés.
- Az alkalmazandó jog alapján nem korlátozható vagy nem kizárható felelősségek — beleértve a 6502. számú TKHK szerinti le nem mondható fogyasztói jogokat, az EU, az Egyesült Királyság és a tartózkodási helye szerinti ország jogának kötelező rendelkezéseit, valamint a KVKK vagy a GDPR szerinti személyesadat-incidensből eredő kötelezettségeket.
17. Kártalanítás
Az alkalmazandó jog által megengedett mértékben Ön vállalja, hogy Kadir Alant és képviselőit kártalanítja minden, az alábbi esetekből eredő harmadik személyi követeléssel, kötelezettséggel, kárral vagy költséggel (beleértve az ésszerű ügyvédi díjakat) szemben:
- A 7. szakaszt (Felhasználási szabályok) sértő vagy harmadik személy jogait megsértő tartalom feltöltése, vagy
- A jelen Feltételek szándékos vagy súlyos gondatlanságból elkövetett megsértése.
E kötelezettség nem alkalmazandó a saját gondatlanságunkból vagy szándékos cselekedeteinkből eredő követelésekre. Továbbá, amennyiben Ön fogyasztói minőségben használja a Szolgáltatást (a 6502. számú TKHK, az uniós fogyasztóvédelmi jog vagy egyenértékű meghatározások szerint), a jelen kártalanítási kötelezettség Önre nem alkalmazandó; a fogyasztóvédelmi jog szabályai ütközés esetén elsőbbséget élveznek.
18. Alkalmazandó jog és illetékes bíróság
Alkalmazandó jog: A jelen Feltételek és az ezekből eredő bármely jogvita a kollíziós szabályok figyelmen kívül hagyásával a Török Köztársaság joga alá tartozik. Az Egyesült Nemzetek Áruk Nemzetközi Adásvételi Szerződéseiről szóló Egyezménye (CISG) nem alkalmazandó.
Illetékes bíróság: A jelen Feltételekből eredő jogvitákban İzmir, Törökország (İzmir Mahkemeleri ve İcra Daireleri) nem kizárólagos illetékességgel rendelkezik. İzmir egyéni vállalkozóként a székhelyünk, és a Polgári Eljárási Törvénykönyv (HMK) 6. cikke alapján az általános illetékességű hely.
Kötelező közvetítés a fogyasztói jogvitákban (dava şartı arabuluculuk): A 6502. számú TKHK 73/A. cikke és a Polgári Jogvitákban Folytatott Közvetítésről szóló 6325. számú Törvény értelmében a Tüketici Hakem Heyeti pénzügyi értékhatára feletti (2026 szerint ₺186.000) fogyasztói jogvitákat a fogyasztói bíróság előtti per indítása előtt kötelezően engedéllyel rendelkező közvetítő elé kell terjeszteni. Az ezen értékhatár alatti jogvitákról a helyi Tüketici Hakem Heyeti dönt, és nem tartoznak a kötelező közvetítés alá.
Fogyasztói jogok fenntartása: Amennyiben Ön fogyasztó, a 6502. számú TKHK 73. cikkének (5) bekezdése szerint joga van a saját lakóhelye szerinti bíróságok előtt keresetet indítani, valamint fennmaradnak a tartózkodási helye szerinti országban érvényes egyenértékű kötelező fogyasztói rendelkezések. A Törökországban tartózkodó fogyasztók a 6502. számú Törvény alapján a helyi Tüketici Hakem Heyeti-hez is fordulhatnak.
19. Apple-re vonatkozó különös feltételek
A jelen Feltételek nem az Apple Inc.-vel, hanem Ön és Kadir Alan között jöttek létre. Az Apple nem felelős a Szolgáltatásért vagy annak tartalmáért. Ugyanakkor az Apple App Store szabályainak megfelelően:
- A felhasználási engedély hatálya. A 11. szakaszban biztosított felhasználási engedély az Ön tulajdonában vagy ellenőrzése alatt álló, Apple-márkás és iOS-t futtató eszközön történő felhasználásra korlátozódik, az Apple Media Services Feltételek ("Apple EULA") keretein belül. Az Apple EULA az alkalmazás Ön általi használatára alkalmazandó; a felhasználási engedély hatálya tekintetében a jelen Feltételek és az Apple EULA közötti ütközés esetén a szigorúbb rendelkezés alkalmazandó.
- Karbantartás és támogatás. Az alkalmazás karbantartása és támogatása nem az Apple, hanem kizárólag a mi feladatunk.
- Szavatosság. Amennyiben az alkalmazás nem felel meg valamely vonatkozó szavatosságnak, az Apple-t értesítve kérheti az alkalmazás vételárának (ha van ilyen) visszatérítését. A jog által megengedett legszélesebb körben az Apple-t az alkalmazással kapcsolatosan más szavatossági kötelezettség nem terheli.
- Termékkel kapcsolatos igények. Az alkalmazással kapcsolatos, az Ön vagy harmadik személyek által érvényesített igényeket (beleértve a termékfelelősségi igényeket, a jogszabályi megfelelőség hiányára vonatkozó igényeket, valamint a fogyasztói/adatvédelmi jogszabályokon alapuló igényeket) mi kezeljük; az Apple-t e tekintetben nem terheli felelősség.
- Szellemi tulajdonra vonatkozó igények. Amennyiben harmadik személy azt állítja, hogy az alkalmazás vagy annak Ön általi használata sérti a szellemi tulajdonhoz fűződő jogait, a vizsgálati, védelmi, egyezségi és rendezési eljárásokat nem az Apple, hanem kizárólag mi folytatjuk le.
- Harmadik személy kedvezményezettje. Ön elfogadja, hogy az Apple és kapcsolt vállalkozásai a jelen Feltételek harmadik személy kedvezményezettjei, és a Feltételeket Önnel szemben érvényesíthetik.
- Export- és szankciós szabályok. Ön kijelenti, hogy (a) nem tartózkodik az USA kormánya által embargó alá vont vagy "terrorizmust támogató" országnak minősített országban, és (b) nem szerepel az USA kormánya semmilyen tiltott személyek listáján.
20. A Feltételek módosítása
A jelen Feltételeket időről időre frissíthetjük. Lényeges változás esetén a változás hatálybalépése előtt legalább 30 nappal e-mailben és alkalmazáson belüli értesítéssel tájékoztatjuk Önt. Nem lényeges változások (elgépelések javítása, pontosítások) esetén frissítjük a dokumentumot, és módosítjuk a tetején szereplő Hatálybalépés Időpontját.
Amennyiben nem fogadja el az új verziót, a hatálybalépés előtt felhagyhat a Szolgáltatás használatával, és törölheti fiókját. A hatálybalépést követő használat folytatása az új verzió elfogadását jelenti.
21. Általános rendelkezések
- A szerződés egységessége. A jelen Feltételek, az Adatvédelmi Szabályzat és a közzétett kiegészítő szabályzatok alkotják az Ön és köztünk a Szolgáltatásra vonatkozó szerződés teljes egészét.
- Joglemondás. Egy jog gyakorlásának elmulasztása nem jelenti az adott jogról való lemondást.
- Részleges érvénytelenség. Amennyiben bármely rendelkezés végrehajthatatlannak bizonyulna, a többi rendelkezés hatályban marad; a végrehajthatatlan rendelkezést az eredeti szándékhoz legközelebb álló érvényesíthető rendelkezéssel kell felváltani.
- Engedményezés. Írásbeli hozzájárulásunk nélkül nem ruházhatja át a jelen Feltételekből eredő jogait és kötelezettségeit. Mi a jelen Feltételeket egy kapcsolt vállalkozásra vagy egy egyesülés/felvásárlás keretében jogutódunkra előzetes értesítés mellett átruházhatjuk.
- Képviselet hiánya. A jelen Feltételek nem hoznak létre partneri, ügynöki vagy munkaviszonyt a felek között.
- Vis maior. Egyik fél sem felelős az ésszerű ellenőrzésén kívül eső események (természeti katasztrófa, internetkiesés, hatósági intézkedés, munkaügyi fennakadások stb.) következtében történő nemteljesítésért.
- Nyelv. A jelen Feltételek török nyelvű eredeti változatban kerültek szövegezésre. A más nyelvű változatok kényelmi célú referenciafordítások. A török szöveg és a más nyelvű szövegek közötti eltérés esetén a török szöveg az irányadó (a Gazdasági Vállalkozásokban a Török Nyelv Kötelező Használatáról szóló, 1926. április 10-i 805. számú Törvény értelmében).
- Értesítések. Az Önnek küldött értesítéseket fiókja e-mail címére, alkalmazáson belüli értesítés útján vagy a
thanxful.appoldalon keresztül küldhetjük. A nekünk küldendő jogi értesítéseket a[email protected]címre kell elküldeni; postai kézbesítési cím igénylése esetén a címet az Ön rendelkezésére bocsátjuk.
22. Kapcsolat
- E-mail:
[email protected] - Szolgáltató: Kadir Alan (egyéni vállalkozó (şahıs şirketi), Törökország)
Postai kézbesítési címért először írjon nekünk a [email protected] címre; a címet kérésére bocsátjuk rendelkezésre.
Köszönjük, hogy a Thanxfult használja. Írjon tovább.
— Thanxful