Termeni și Condiții Thanxful

1. Acceptarea prezenților Termeni

Prezenții Termeni și Condiții ("Termenii") constituie un contract încheiat între Dvs. și Kadir Alan, persoană fizică autorizată / PFA (şahıs şirketi), care își desfășoară activitatea în Türkiye ("Thanxful," "noi"). Aceștia reglementează utilizarea de către Dvs. a aplicației iOS Thanxful și a site-ului web thanxful.app (împreună, "Serviciul").

Prin crearea unui cont, autentificare sau utilizarea Serviciului, vă exprimați acordul față de prezenții Termeni și față de Politica de confidențialitate. Dacă nu sunteți de acord, nu utilizați Serviciul.

Dacă utilizați Serviciul în numele unei organizații, declarați că dispuneți de împuternicirea necesară pentru a obliga acea organizație prin prezenții Termeni.

2. Părțile

În cazul în care aveți nevoie să comunicați o notificare juridică prin poștă, vă rugăm să ne scrieți mai întâi la [email protected], iar noi vă vom comunica adresa de corespondență.

3. Capacitatea utilizatorului și condiția de vârstă

Pentru a utiliza Serviciul, trebuie să aveți cel puțin 13 ani. Dacă aveți între 13 ani și vârsta majoratului legal aplicabil în țara Dvs., puteți utiliza Serviciul numai cu implicarea unui părinte sau a tutorelui legal care acceptă prezenții Termeni în numele Dvs.

Prin utilizarea Serviciului, declarați următoarele:

1. Aveți cel puțin 13 ani.
2. Dispuneți de capacitatea juridică necesară pentru a încheia un contract obligatoriu (sau, în lipsă, părintele ori tutorele Dvs. legal își exprimă consimțământul în numele Dvs.).
3. Nu vă este interzis să primiți Serviciul în temeiul legislației din Türkiye sau a oricărei alte țări care vi se aplică.

Conform articolului 15 din Codul civil turc (TMK), minorii (persoanele cu vârsta sub 18 ani) au, de regulă, capacitate contractuală limitată în lipsa consimțământului părintelui sau al tutorelui legal. Dacă aveți sub 18 ani, puteți utiliza Serviciul numai cu acest consimțământ, iar părintele sau tutorele Dvs. legal va fi, la rândul său, obligat prin prezenții Termeni.

Clasificarea pe vârste a aplicației în App Store (4+) descrie conținutul aplicației — aceasta nu modifică condiția contractuală de vârstă de 13+ menționată mai sus.

4. Descrierea Serviciului

Thanxful este o aplicație de jurnal de recunoștință. Puteți scrie scurte însemnări de jurnal, adăuga stări de spirit, urmări serii (streak) și — dacă alegeți să activați această opțiune — primi reflecții generate de inteligență artificială cu privire la cele scrise (a se vedea §10).

Thanxful nu este un dispozitiv medical, nu este un serviciu de terapie și nu înlocuiește consilierea profesională în domeniul sănătății mintale, medical sau juridic. Deși categoria App Store este "Health & Fitness", Serviciul reprezintă un instrument de wellness destinat consumatorului. În cazul în care vă confruntați cu suferință emoțională sau cu o situație de criză, vă rugăm să contactați un specialist licențiat în sănătate mintală sau, în caz de urgență, serviciile locale de urgență.

5. Contul Dvs.

Aveți nevoie de un cont Thanxful pentru a vă salva însemnările, pentru a le sincroniza între dispozitive și pentru a accesa funcționalitățile premium.

• Sunteți responsabil(ă) de păstrarea confidențialității datelor de autentificare și de toate operațiunile efectuate prin contul Dvs.
• Fiecare persoană poate deține un singur cont. Crearea automată de conturi este interzisă.
• Vă rugăm să ne notificați de îndată la [email protected] dacă suspectați o utilizare neautorizată a contului Dvs.
• În cazul unei încălcări grave a prezenților Termeni, contul Dvs. poate fi suspendat sau încetat în temeiul §14.

Vă puteți șterge contul în orice moment din Setări → Avansat → Ștergere cont sau prin trimiterea unui e-mail la [email protected]. Ștergerea este ireversibilă (a se vedea Politica de confidențialitate §9).

6. Conținutul Dvs. și drepturile de proprietate intelectuală

Însemnările Dvs. de jurnal vă aparțin. Nu revendicăm niciun drept de proprietate asupra a ceea ce scrieți.

Pentru a putea opera Serviciul, avem nevoie de o licență restrânsă asupra conținutului Dvs. Prin salvarea unei însemnări, ne acordați o licență la nivel mondial, neexclusivă, fără redevențe, netransferabilă, limitată la următoarele scopuri:

1. Stocarea conținutului (pentru a vă permite accesul ulterior la acesta).
2. Afișarea conținutului către Dvs. în cadrul aplicației.
3. În cazul în care activați expres reflecțiile generate de inteligență artificială, transmiterea către sub-procesatorii noștri de IA (OpenAI și Google Gemini) cu scopul exclusiv de a genera reflecții personalizate pentru Dvs. (a se vedea §10).

Această licență este limitată exclusiv la furnizarea Serviciului către Dvs.. Aceasta încetează în momentul în care ștergeți conținutul sau contul Dvs. Nu vă utilizăm însemnările:

• Pentru antrenarea niciunui model de inteligență artificială (al nostru sau al unui terț).
• În scopuri de marketing.
• Pentru profilarea Dvs.
• În niciun alt scop în afara operării Serviciului.

Sunteți singurul/singura responsabil(ă) de conținutul Dvs. Nu publicați nimic ce nu vă aparține și nu includeți informații despre o altă persoană identificabilă fără consimțământul acesteia.

7. Reguli de utilizare

În utilizarea Serviciului, vă obligați să nu:

1. Utilizați Serviciul în orice scop ilicit, fraudulos sau dăunător.
2. Încărcați conținut care încalcă drepturile altor persoane (inclusiv drepturi de autor, de marcă, de viață privată sau drepturi de personalitate).
3. Încărcați conținut ilegal în Türkiye sau în țara în care utilizați Serviciul — de exemplu, materiale de abuz sexual asupra copiilor, discurs de incitare la ură ori conținut care incită la violență.
4. Hărțuiți, urmăriți sau aduceți prejudicii altor persoane, inclusiv prin funcționalitățile de partajare ale Serviciului.
5. Faceți inginerie inversă, decompilați, dezasamblați sau încercați să extrageți codul sursă al aplicației, cu excepția cazurilor permise expres de legislația turcă sau de cea a UE.
6. Efectuați extragere de date (scraping) sau acces automatizat la Serviciu.
7. Interferați cu sau perturbați Serviciul, infrastructura acestuia sau alți utilizatori.
8. Vă dați drept altă persoană, vă declarați în mod fals vârsta sau utilizați contul altei persoane.
9. Eludați limitele de utilizare, controalele anti-abuz sau restricțiile aferente funcționalităților.
10. Exploatați vulnerabilitățile de securitate ale Serviciului în alte scopuri decât cercetarea de securitate de bună-credință. (Dacă identificați o vulnerabilitate, vă rugăm să ne notificați la [email protected].)

În cazul nerespectării acestor reguli, ne rezervăm dreptul de a elimina conținutul, de a restricționa funcționalitățile și de a suspenda sau înceta contul (a se vedea §14).

8. Abonamente, plăți și reînnoire automată

Serviciul oferă abonamente premium prin intermediul Apple App Store.

8.1 Produse

Prețurile sunt afișate în moneda Dvs. locală în țările în care Apple oferă acest suport și sunt vizibile în aplicație în momentul achiziției. În cazul în care se oferă o perioadă de probă gratuită sau un preț promoțional, condițiile și durata sunt comunicate înainte de inițierea perioadei de probă.

8.2 Plata

Plata se efectuează din contul Apple ID al Dvs. în momentul achiziției și la fiecare reînnoire. Metoda de plată sau datele cardului Dvs. nu ne sunt transmise. Abonamentul este administrat de Apple, iar facturarea este efectuată de Apple (în calitate de comerciant de înregistrare) și de RevenueCat în numele nostru.

8.3 Reînnoirea automată

Abonamentul Dvs. se reînnoiește automat la sfârșitul fiecărei perioade de facturare, cu excepția cazului în care îl anulați cu cel puțin 24 de ore înainte de data reînnoirii, conform cerințelor Apple.

8.4 Anularea

Vă puteți anula abonamentul oricând:

• Pe dispozitivul iOS: Setări → [Apple ID-ul Dvs.] → Abonamente → Thanxful → Anulare abonament.
• Din Thanxful: Setări → Abonament → Administrare abonament (deschide ecranul Abonamente al iOS).
• Sau accesând https://apps.apple.com/account/subscriptions.

Anularea oprește următoarea reînnoire. Accesul la funcționalitățile premium continuă până la sfârșitul perioadei achitate în curs.

8.5 Rambursări

Toate cererile de rambursare sunt prelucrate de Apple, prin intermediul https://reportaproblem.apple.com. Întrucât nu suntem comerciantul de înregistrare, nu putem efectua rambursări în mod direct.

Informații privind contractele la distanță pentru consumatorii turci: În temeiul articolului 48 din Legea privind protecția consumatorului nr. 6502 ("TKHK") și al Regulamentului privind contractele la distanță, serviciile cu caracter de conținut digital a căror executare începe imediat, cu acordul Dvs. expres, sunt exceptate de la dreptul de retragere de 14 zile. Prin inițierea abonamentului premium și utilizarea funcționalităților premium, vă exprimați consimțământul pentru executarea imediată; în consecință, dreptul de retragere de 14 zile nu este aplicabil. Puteți anula oricând următoarea reînnoire (a se vedea §8.4); în plus, drepturile imperative recunoscute de legislația turcă privind protecția consumatorului rămân nealterate.

8.6 Modificarea prețurilor

În cazul modificării prețurilor abonamentului, modificarea vă va fi comunicată prin Apple App Store și/sau prin notificare în aplicație înainte ca aceasta să afecteze următoarea Dvs. reînnoire. Dacă nu acceptați noul preț, puteți anula abonamentul înainte de data reînnoirii.

9. Funcționalități gratuite și premium, modificări

Anumite funcționalități sunt gratuite, iar altele necesită un abonament premium activ. Periodic, pot fi adăugate, modificate sau eliminate funcționalități; acestea pot fi mutate între diferite niveluri de tarifare. În cazul în care veți fi privat(ă) în mod substanțial de un drept premium pentru care ați achitat în perioada de facturare în curs, accesul Dvs. va fi menținut până la finalul perioadei sau se va efectua o rambursare proporțională prin intermediul Apple.

10. Funcționalități de inteligență artificială

Reflecțiile generate de inteligență artificială sunt opționale. Pentru ca orice conținut din jurnalul Dvs. să poată fi transmis către un furnizor de IA, este necesar să vă exprimați în prealabil consimțământul expres. Vă puteți retrage consimțământul oricând, din Setări → Consimțământ IA.

• Pentru detalii privind datele transmise, destinatarii și durata de păstrare, a se vedea Politica de confidențialitate §6.
• Reflecțiile IA sunt generate de modele ale unor terți (OpenAI gpt-4o-mini și gpt-4o, cu Google Gemini ca alternativă de rezervă). Rezultatul este un text generat automat. Acesta poate fi inexact, lipsit de context sau eronat.
• Reflecțiile IA nu reprezintă consultanță medicală, juridică sau terapeutică. Nu vă bazați exclusiv pe acestea pentru decizii care vă privesc sănătatea, siguranța, situația financiară sau cea juridică.
• Însemnările Dvs. nu sunt utilizate pentru antrenarea modelelor de inteligență artificială.

11. Proprietate intelectuală

• Conținutul Dvs. vă aparține (a se vedea §6).
• Serviciul nostru: toate drepturile de proprietate intelectuală asupra codului sursă, interfeței cu utilizatorul, designului, siglelor, familiei de fonturi, pachetelor de teme (Espresso, Cosmos etc.), animațiilor, efectelor sonore, textelor de ghidare, șabloanelor de prompt-uri pentru IA și asupra tuturor materialelor care alcătuiesc Serviciul aparțin Thanxful. Toate drepturile care nu sunt acordate expres prin prezenții Termeni sunt rezervate.
• Licența asupra aplicației: Sub rezerva prezenților Termeni, vi se acordă o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă, fără drept de sublicențiere, revocabilă, pentru a instala și utiliza aplicația pe dispozitive iOS deținute sau aflate sub controlul Dvs., în scop personal, necomercial. Această licență încetează de drept în cazul încălcării prezenților Termeni, al încetării utilizării Serviciului sau al încetării contului Dvs.
• Feedback: Prin transmiterea de feedback, sugestii de funcționalități sau rapoarte de erori, ne acordați o licență perpetuă, la nivel mondial, fără redevențe, de utilizare a feedback-ului în scopul îmbunătățirii Serviciului. Nu aveți obligația de a transmite feedback.

12. Servicii ale terților

Serviciul se bazează pe servicii ale terților enumerate în §7 din Politica de confidențialitate (Apple, Google/Firebase, OpenAI, RevenueCat). Utilizarea acestor servicii ale terților este supusă termenilor și politicilor proprii ale fiecărui furnizor și nu termenilor noștri; nu putem fi ținuți răspunzători cu privire la acestea.

13. Mențiuni privind componentele open-source

Thanxful include următoarele componente open-source:

• Firebase Apple SDK — Apache License 2.0.
• RevenueCat SDK — MIT License.
• Lottie (airbnb) — Apache License 2.0.

Atribuirile și textele integrale ale licențelor pot fi consultate în aplicație, prin Setări → Despre → Licențe Open-Source.

14. Suspendarea și încetarea

Încetarea de către utilizator: Puteți înceta în orice moment utilizarea Serviciului și vă puteți șterge contul (a se vedea §5). Ștergerea înlătură datele Dvs. din sistemele active imediat și din copiile de rezervă și jurnalele de activitate în termen de 30 de zile (a se vedea Politica de confidențialitate §9).

Suspendarea/încetarea de către noi: Accesul Dvs. la Serviciu poate fi suspendat sau încetat, cu sau fără notificare prealabilă, în următoarele cazuri:

• Încălcarea gravă a prezenților Termeni (în special a §7 Reguli de utilizare).
• Existența unei obligații legale sau a dispoziției unei autorități competente.
• Continuarea furnizării Serviciului către Dvs. ne-ar expune pe noi sau pe ceilalți utilizatori unui risc grav de natură juridică, de securitate sau operațională.

În măsura permisă de lege, vă vom acorda un termen prealabil rezonabil pentru remedierea încălcării. Clauzele care, prin natura lor, sunt destinate să rămână în vigoare (inclusiv §§6, 11, 15, 16, 17, 18) continuă să producă efecte și după încetare.

15. Declarații și excluderea garanțiilor

Serviciul este furnizat "ca atare" și "în forma disponibilă". În măsura maximă permisă de legea aplicabilă:

• Nu garantăm că Serviciul va fi neîntrerupt, lipsit de erori sau securizat și nici că va îndeplini așteptările Dvs.
• Nu garantăm că reflecțiile IA vor fi corecte, utile sau adecvate unui anumit scop.
• Nu suntem răspunzători pentru conținutul încărcat sau partajat de Dvs. ori de alți utilizatori.
• Toate garanțiile implicite (inclusiv vandabilitatea, conformitatea cu un anumit scop și neîncălcarea drepturilor) sunt excluse, în măsura permisă de lege.

Garanțiile și drepturile care nu pot fi excluse în temeiul dispozițiilor imperative ale legii aplicabile nu fac obiectul prezentei excluderi. Dacă sunteți consumator în sensul Legii nr. 6502 TKHK, al legislației UE privind protecția consumatorului, al legislației Regatului Unit privind protecția consumatorului sau al unui regim similar, toate drepturile imperative aplicabile ale consumatorului vă sunt rezervate, indiferent de prevederile prezenților Termeni.

16. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de legea aplicabilă:

1. Niciuna dintre părți nu este răspunzătoare pentru daune indirecte, accidentale, speciale, subsecvente, punitive sau exemplare, pierderi de profit, de venit, de date sau de fond comercial, în legătură cu Serviciul, chiar dacă a fost notificată cu privire la posibilitatea producerii unor astfel de daune.
2. Răspunderea cumulativă totală ce ne poate fi atribuită cu privire la totalitatea pretențiilor referitoare la Serviciu este limitată la cea mai mare dintre următoarele sume: (a) suma achitată de Dvs. pentru Serviciu prin intermediul Apple în cele 12 luni anterioare evenimentului care a generat pretenția sau (b) USD 100.

Limitările de mai sus nu se aplică în următoarele cazuri, în care se acceptă răspunderea nelimitată:

• Intenția sau culpa noastră gravă (kasıt ya da ağır ihmal) — indiferent dacă prejudiciul s-a manifestat sub forma vătămării corporale, pierderii de date, încălcării confidențialității sau în orice altă formă. Articolul 115 din Codul turc al obligațiilor (TBK) declară nulă în mod absolut orice clauză contractuală prin care se înlătură răspunderea debitorului pentru intenție sau culpă gravă; prezenta excepție este consecința acestei dispoziții imperative.
• Frauda sau declarațiile frauduloase.
• Decesul sau vătămarea corporală cauzate prin neglijența noastră.
• Răspunderile care nu pot fi limitate sau excluse în temeiul legii aplicabile — inclusiv drepturile imperative ale consumatorului în temeiul Legii nr. 6502 TKHK, dispozițiile imperative ale legislației UE, ale legislației Regatului Unit și ale legislației țării Dvs. de reședință, precum și obligațiile rezultate din încălcarea protecției datelor cu caracter personal în temeiul KVKK sau al GDPR.

17. Despăgubire

În măsura permisă de legea aplicabilă, vă obligați să despăgubiți pe Kadir Alan și pe reprezentanții acestuia împotriva oricăror pretenții, obligații, prejudicii sau cheltuieli (inclusiv onorarii avocațiale rezonabile) ale terților, rezultate din:

1. Încărcarea de conținut care încalcă §7 (Reguli de utilizare) sau care încalcă drepturi ale terților, sau
2. Încălcarea cu intenție sau cu culpă gravă a prezenților Termeni.

Această obligație nu se aplică pretențiilor rezultate din neglijența ori din faptele intenționate ale noastre. De asemenea, dacă utilizați Serviciul în calitate de consumator (în sensul Legii nr. 6502 TKHK, al legislației UE privind protecția consumatorului sau al definițiilor echivalente), prezenta obligație de despăgubire nu vi se aplică; normele privind protecția consumatorului prevalează în caz de conflict.

18. Legea aplicabilă și instanța competentă

Legea aplicabilă: Prezenții Termeni și orice litigiu rezultat din aceștia sunt guvernați de legislația Republicii Türkiye, fără a se aplica normele de conflict de legi. Convenția Națiunilor Unite asupra contractelor de vânzare internațională de mărfuri (CISG) nu se aplică.

Instanța competentă: Pentru litigiile rezultate din prezenții Termeni, İzmir, Türkiye (İzmir Mahkemeleri ve İcra Daireleri) are competență neexclusivă. İzmir este sediul nostru ca persoană fizică autorizată / PFA și constituie locul de competență generală în temeiul articolului 6 din Codul de procedură civilă turc (HMK).

Medierea obligatorie în litigiile cu consumatorii (dava şartı arabuluculuk): În temeiul articolului 73/A din Legea nr. 6502 TKHK și al Legii nr. 6325 privind medierea în litigiile civile, litigiile cu consumatorii care depășesc plafonul valoric al Comisiei de arbitraj a consumatorilor (₺186,000 începând cu anul 2026) trebuie să fie supuse, înainte de introducerea acțiunii la tribunalul pentru consumatori, unui mediator licențiat. Litigiile sub acest plafon sunt soluționate de Tüketici Hakem Heyeti (Comisia de arbitraj a consumatorilor) locală și nu sunt supuse medierii obligatorii.

Rezervarea drepturilor consumatorului: Dacă sunteți consumator, în temeiul articolului 73 alineatul 5 din Legea nr. 6502 TKHK, rămâne neatins dreptul Dvs. de a introduce acțiune la instanțele de la domiciliul Dvs., precum și prevederile imperative echivalente privind protecția consumatorului din țara Dvs. de reședință. Consumatorii rezidenți în Türkiye se pot adresa, în plus, Tüketici Hakem Heyeti locale, în temeiul Legii nr. 6502.

19. Clauze specifice Apple

Prezenții Termeni se încheie între Dvs. și Kadir Alan, nu cu Apple Inc. Apple nu este răspunzătoare pentru Serviciu sau pentru conținutul acestuia. Cu toate acestea, conform cerințelor Apple App Store:

1. Întinderea licenței. Licența acordată în §11 este limitată la utilizarea pe un dispozitiv marca Apple, care rulează iOS și care este deținut sau aflat sub controlul Dvs., și se exercită în cadrul Termenilor Apple Media Services ("Apple EULA"). Apple EULA se aplică utilizării aplicației de către Dvs.; în cazul unei contradicții între prezenții Termeni și Apple EULA cu privire la întinderea licenței, prevalează prevederea mai restrictivă.
2. Întreținere și asistență. Întreținerea și asistența pentru aplicație nu intră în sarcina Apple și sunt asigurate exclusiv de către noi.
3. Garanție. Dacă aplicația nu este conformă cu o garanție aplicabilă, puteți notifica Apple și solicita rambursarea prețului de achiziție al aplicației (dacă este cazul). În măsura maximă permisă de lege, Apple nu are nicio altă obligație de garanție cu privire la aplicație.
4. Pretenții privind produsul. Pretențiile Dvs. sau ale terților referitoare la aplicație (inclusiv pretenții privind răspunderea pentru produse, pretenții întemeiate pe nerespectarea cerințelor legale, pretenții întemeiate pe legislația privind consumatorii sau datele cu caracter personal) sunt soluționate de către noi; Apple nu are nicio răspundere în această privință.
5. Pretenții privind proprietatea intelectuală. În cazul în care un terț susține că aplicația sau utilizarea acesteia de către Dvs. încalcă drepturile sale de proprietate intelectuală, investigarea, apărarea, soluționarea pe cale amiabilă și descărcarea de obligație revin în mod exclusiv nouă, iar nu Apple.
6. Beneficiar terț. Recunoașteți că Apple și filialele acesteia sunt beneficiari terți ai prezenților Termeni și că pot pune în executare prezenții Termeni împotriva Dvs.
7. Reguli privind exportul și sancțiunile. Declarați că (a) nu vă aflați într-o țară supusă unui embargo al guvernului SUA sau desemnată drept "țară care sprijină terorismul" și (b) nu sunteți inclus(ă) pe nicio listă a guvernului SUA cu persoane interzise sau restricționate.

20. Modificarea Termenilor

Prezenții Termeni pot fi actualizați periodic. Pentru modificările semnificative, veți fi notificat(ă) prin e-mail și prin mesaj în aplicație cu cel puțin 30 de zile înainte de intrarea în vigoare a modificării. Pentru modificările minore (corecturi de redactare, clarificări), documentul va fi actualizat, iar Data de intrare în vigoare indicată în partea de sus va fi modificată.

Dacă nu acceptați noua versiune, puteți înceta utilizarea Serviciului și vă puteți șterge contul înainte de data intrării în vigoare. Continuarea utilizării după data intrării în vigoare echivalează cu acceptarea noii versiuni.

21. Dispoziții generale

• Integralitatea contractului. Prezenții Termeni, Politica de confidențialitate și politicile suplimentare publicate constituie totalitatea contractului dintre Dvs. și noi cu privire la Serviciu.
• Renunțare. Neexercitarea unui drept nu echivalează cu renunțarea la acel drept.
• Divizibilitate. Dacă o clauză este declarată inaplicabilă, restul prevederilor rămân în vigoare; clauza inaplicabilă va fi înlocuită cu o clauză aplicabilă cât mai apropiată de intenția inițială.
• Cesiune. Nu puteți cesiona drepturile și obligațiile rezultate din prezenții Termeni fără acordul nostru scris. Noi putem cesiona prezenții Termeni unei filiale sau succesorului nostru, în cadrul unei fuziuni/preluări, cu o notificare prealabilă adresată Dvs.
• Lipsa reprezentării. Prezenții Termeni nu creează între părți o relație de parteneriat, mandat sau de muncă.
• Forța majoră. Niciuna dintre părți nu este răspunzătoare pentru neexecutarea cauzată de evenimente aflate în afara controlului său rezonabil (calamități naturale, întreruperea serviciului de internet, măsuri ale autorităților publice, perturbări ale forței de muncă etc.).
• Limba. Prezenții Termeni au fost redactați având ca text original cel în limba turcă. Versiunile în alte limbi reprezintă traduceri de referință puse la dispoziție cu titlu de curtoazie. În cazul unor neconcordanțe între textul în limba turcă și celelalte limbi, prevalează textul în limba turcă (în temeiul Legii nr. 805 din 10 aprilie 1926 privind utilizarea obligatorie a limbii turce în întreprinderile economice).
• Comunicări. Notificările care vă sunt adresate pot fi transmise prin e-mailul asociat contului Dvs., prin notificare în aplicație sau prin intermediul site-ului thanxful.app. Notificările juridice care ne sunt adresate trebuie transmise la [email protected]; în cazul în care se solicită o adresă fizică de corespondență, aceasta vă va fi comunicată.

22. Contact

• E-mail: [email protected]
• Furnizor de servicii: Kadir Alan (persoană fizică autorizată / PFA, Türkiye)

Pentru o adresă fizică de corespondență, vă rugăm să ne scrieți mai întâi la [email protected]; adresa vă va fi comunicată ca urmare a solicitării Dvs.

Vă mulțumim pentru utilizarea Thanxful. Continuați să scrieți.

— Thanxful